Question
Bonjour Rav
Est il juste de dire que le fait de ne pas prononcer le nom de D. Tel qu’il s’écrit permet d’atténuer la gravité de dire le nom de D. En vain le cas échéant ?
Réponse du Rav Shmuel Elikan
C'est certes l'avis du Ra'avad de Posquières (1), mais cet avis n'a pas été retenu et le consensus est que l'interdiction de prononcer le Nom Divin en vain concerne également d'autres Noms que le Tétragramme (2).
________
(1) cf. Rambam, hil. Sanhédrin 26,3 et Minh'at H'inouh', comm. 69.
(2) cf. H'ayei Adam, hil. Tefila, klal 5, al. 1 selon Rambam hil. Shevouot 12,11; etc.