Oui, aucun problème (1).

A noter que si on peut faire déplacer ses ossements dans un cimetière juif et a fortiori en Israël, c'est mieux (2).

__________

(1) si l'on peut dire kaddish pour un parent non-juif - cf. resp. Yeh'aveh Da'at (Yossef), vol. VI, §60 et sources citées - a fortiori on pourra le dire pour un juif enterré dans un cimetière non-juif.

(2) cf. resp. H'ah'am Tzvi §50 rapporté dans Pith'ei Teshouva YD 363, s.k. 1 ; resp. Iggrot Moshé (Feinstein) YD vol. III, §146 ; resp. Yabia Omer (Yossef), vol. VII, YD §36 ; resp. BeMareh haBazak, vol. IX, §40.