S'il y a des gens dans la maison qui peuvent voir la lumière et ressentir ainsi la publication du miracle de H'anouka (que l'on espère aussi voir se réaliser de nos jours), on peut (1).

Prions néanmoins avec le rav Avraham Itzh'ak haKohen Kook que la h'anoukia retrouve sa place à l'extérieur, dans ce passage liminaire de l'entrée de la maison (2) - en hébreu :

ומטל חרמון היורד על הררי ציון, יצוה ה' את הברכה לישראל ולאדם, כאמור "והריקותי לכם ברכה עד בלי די", ועוד ישובו בנים כולם יחד, לשיר מקרב לב ונפש, "זה חלקי מכל עמלי, עם ישראל חי, וחיה יחיה עד בלי די", ועבור תעבור סכנת הסערה במהרה בימינו, ונשוב אל מצות חנוכה להשיבה על מכונה, להדליקה על פתח ביתנו מבחוץ, ויראו כל אפסי ארץ את ישועת אלוקינו, על עמו ועל נחלתו סלה.

___________

(1) cf. Mishna Beroura OH 672 vers la fin.

(2) Maamarei haRe'aya, p. 151 selon son article publié dans le journal haTor en 1935.