Question
Et aussi le mahatsitah shekel faut vraiment donner 50 agourot ou y’a un certain montant établie ? Et a qui donne t on? Du coup mahatsitah shekel et matanot laevionim ç est pareil non ?
Réponse du Rav Shmuel Elikan
Mah'atzit haShekel - était le devoir de la Torah de donner un demi sicle (shekel) au Temple ; ce devoir n'existe pas tant que le Temple n'est pas reconstruit.
De nos jours, durant le jeûne d'Esther, entre minh'a et arvit généralement, on donne en souvenir de ce devoir biblique une somme équivalent ce demi shekel à la tzedaka (1).
Certains ont pour usage de donner la moitié de la valeur monétaire du pays (soit 50 centimes, 50 cents, 50 agourot, etc.), et d'autres cette somme triplée (soit 3x50 cents, etc.) (2).
D'aucun ont pour usage de donner selon la valeur de la moitié d'une pièce d'argent pur (et cela varie d'une année à l'autre selon le marché des métaux précieux). Pour l'année 5784 (2024), cela correspond à 29 shekel (nis), environ (3).
Matanot laEvionim en outre est un devoir que l'on accomplit le jour de Pourim, en donnant de l'argent aux nécessiteux (au moins deux personnes pour une valeur leur permettant de manger un repas en ce jour, pour se réjouir).
__________________________
(1) cf. Kaf HaH'ayim (Sofer), OH 694, s.k. 25 ; Darkei H'ayyim veShalom, §843 ; Piskei Teshouvot OH id. §3
(2) Rema OH 694,1 et comm.
(3) cf. p. ex. Yalkout Yossef, Pourim, p. 584 et sources citées.