Question
Bonjour Rav
Question pratique !
Dans Bamidbar (11, 5) rashi explique que la pastèque les concombres les melons les poireaux l'oignons et l'ail sont déconseillés pour les מניקות.
Est ce que ce sont les mêmes légumes que l'on appelle ainsi de nos jours ? Sont ils déconseillés de nos jours aussi ?
Si oui peu importe s'ils sont cuits ou crus ?
Merci Rav
Réponse du Rav Shmuel Elikan
Il n'y a absolument aucun problème à ce qu'une femme allaitant son bébé mange de l'ail ou de l'oignon, des poireaux, etc. si elle le désire (1).
________
(1) premièrement parce que Rashi cite un midrash (Sifrei) qui a plusieurs versions dont certaines ne disent pas exactement cela et qui n'a pas été tranché dans la halah'a et deuxièmement parce qu'on suit la médecine en cela, or selon les connaissances médicales actuelles il n'y a aucun danger à manger ces aliments pour un adulte, ni pour le lait qu'elle produit, ainsi cela n'est pas non plus dangereux pour le bébé...
Cf. Otzar haGuéonim, Guittin 68b, Teshouvot §376 ; resp. H'avot Yair (Bah'rah'), §234 ; etc.