Question
Bonjour Rav,
Quelle est l'origine de l'expression ''עליו השלום''? Pourquoi est elle surtout utilisée pour Avraham et Moshe mais pas pour d'autres?
Merci
Réponse du Rav Shmuel Elikan
Cette expression figure déjà dans la mishna (1), bien que certains soutiennent qu'il s'agit d'ajouts tardifs dans les manuscrits (de l'époque des Guéonim) éventuellement influencés par l'islam. Cela ne figure pas uniquement pour Avraham et Moshé, mais également pour Itzh'ak, Yaakov, Yossef, David, Shlomo, etc.
________________
(1) cf. Mishna Kiddoushin 4,14 ; Avot 3,11 et 5,3.