Rav Elikan
Divers
DiversberechitaucommencementCheela.org

Question

Bonjour, pourriez-vous me donner la signification du mot "zatsouka'l". J'ai trouvé ce que voulez dire "Zatsal" mais est-ce la même signification ?

Merci et kol touv.

Réponse du Rav Shmuel Elikan

Shalom,

- "zal" - zih'rono livrah'a - que sa mémoire soit bénie.

- "zatzal" - zih'rono tzadik livrah'a - que sa mémoire juste soit bénie.

- "zatsoukal" - zih'rono tzadik vekadosh livrah'a - que sa mémoire juste et sainte soit bénie.

Cordialement,