Shalom,

L'avis majoritaire au sein des décisionnaires est effectivement que télécharger illégalement est du vol (c'est l'avis du Rav Zalman Neh'emia Goldberg, du Rav Yaakov Ariel, etc.).

Par conséquent, on peut rendre l'argent à la compagnie qui vend ce document.

Par exemple pour un disque de musique à la maison de disque qui en a les droits d'auteur, ainsi en est-il pour des films, etc.

Bonne chance,