Question
Bonsoir rav
J’ai besoin d’effectuer des travaux dans un local où il y a du monde qui travaille du lundi au vendredi
L’entreprise qui fait les travaux est gênée par le monde et travaillerait plus vite dans un local vide et donc aimerait travailler le samedi le jour où le local est vide.
Faut il leur interdire ?
2 eme cas de figure: si l’entreprise des travaux appartient à un juif ca chang la réponse ?
Réponse du Rav Shmuel Elikan
S'ils peuvent faire le travail quand ils veulent, qu'ils ont l'accès au local et qu'ils ont suffisamment de temps pour le faire dans un temps qui n'est pas nécessairement shabbat - il n'y a là aucun interdit à les laisser faire leurs travaux quand ils veulent et si l'entreprise appartient à un juif et que les employés ne le sont pas, cela ne change rien (1).
Si tout le monde est juif, y compris l'entourage du local est habité par des juifs, et qu'il ne s'agit pas de travaux d'ordre vital - il vaut mieux éviter la profanation du Shabbat, et encourager vivement à ne pas travailler à ce moment là et ce, même s'il y a quelques ouvriers non-juifs (2).
___________________
(1) cf. Beit Yossef, OH 307,3 ; resp. Minh'at Kohen, vol. I, §4 ; resp. Beit Yehouda, vol. I, §44 ; resp. Rav Pe'alim, vol. II, §43 ; resp. Yeh'avé Da'at (Yossef), vol. III, §17. Cf. encore Maguen Avraham OH 307, s.k. 4 et TaZ, id. s.k. 3 ; Sh. Ar. HaRav (H'abad), OH 247,4 et 252,15 ; Orh'ot Shabbat, chap. 23, al. 173 ; etc.
(2) cf. Sh. Ar. 243,1 et Beour Halah'a, id. s.v. sheken.